-
CV - Ken Schubert
auktoriserad translatorMars 2000 –
Egen företagare
Twenty-first Century Translation and Editing AB
Gustavavägen 133
178 31 EKERÖ
Tel 08 – 560 32442
VAT SE556584003901
Mobil 0733- 26 51 07
Fax 0704- 11 35 07
VAT SE556584003901
1997-2000
Översättare (svenska-engelska)
Swedbank Equity Research
Regeringsgatan 13
105 34 STOCKHOLM
1992-1997
Frilans/red (sv/eng – eng/sv)
Göteborg
1990-1992
Frilans (tyska/spanska – engelska)
Redaktör
The Lamplight (månadstidskrift – politik/kultur)
Knoxville, Tennessee
Egen fri dikt publicerad i flera tidskrifter
1985-1990
Programmerare (löne/produktions/inköpssystem)
Aluminum Company of America
Knoxville, USA
1984-1985
Programmerare (kortsystem)
American Express Corporation
Atlanta, USA
1982-1983
Fastighetsmäklare
Oak Properties
Atlanta, USA
1981-1984
Programmerare (löne/bokförings/kortsystem)
National Data Corporation
Atlanta, USA
1975-1981
Handläggare (juridisk dokumentation)
Georgia State Probation Department
Atlanta, USA
1974-1975
Översättare (ty – eng)
Target Translation Agency
Chicago, USA
1973-1974
Frilans/copywriter
Köpenhamn
1970-1973
Lärare (grundskola)
Chicago, USA